Grâce (Léa) 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
Entre Ciel et Terre
Between Heaven and Earth
En vouloir à la terre entière Et vouloir malgré tout Rester debout Coucher sur des pavés de Pierre Qui pense encore à nous Quand on est loin de tous Un pont entre ciel et terre Entre vous et nous Un chemin à peine ouvert Un lien malgré les barriers Qui ne tient qu’à nous Un voyage qu’on pourrait faire Est-ce qu’on est tous des ennemis L’un envers l’autre éteint Et démunis Même si ça nous parait loin Même si tout est gris Je veux garder l’envie D’un pont entre ciel et terre Entre vous et nous Un chemin juste en lisière Un lien malgré les barriers Qui ne tient qu’à nous Un voyage qu’on saurait faire Un voyage presque ordinaire Désirer la terre entière Et devoir malgré soi Rester en bas Si chacun prenait sa part Faisait le nécessaire Sans nous mettre à l’écart D’un pas entre ciel et terre Entre vous et nous Un chemin qui s’est ouvert Un lien malgré les barrières Qui ne tient qu’à nous Un voyage qu’il faudrait faire Un voyage presque ordinaire | Being mad at the entire earth And wanting to despite all Stay standing Sleeping on from the cobblestone of rock Who thinks again at us When one is far from all A bridge between heaven and earth Between you and us A path to sadness opens A line despite the barriers Who doesn’t hold which we have A trip that one could do Are you one of the enemies Towards the other extinct And impoverish Even if this we appear far Even if all is grey I want to keep the envy From a point between heaven and earth Between you and us A path just in limits A line despite the barriers Who doesn’t hold which we have A trip that one would know to do A trip almost ordinary To desire the entire earth And to have despite oneself To stay down there If everyone would take their part Would do the necessary Without us to put at the detour From not between heaven and earth Between you and us A path to is open A line despite the barriers Who doesn’t hold which we have A trip that it would need to do A trip almost ordinary |
Grâce (Léa) 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
Mon Essential
My Essential
http://www.youtube.comhttp://hem.bredband.net/jademir/LeRoiSoleil/lyrics.htmJe sais ton amour Je sais l'eau versée sur mon corps Sentir son cours jour après jour J'ai remonté les tourments pour m'approcher encore J'ai ton désir ancré sur le mien J'ai ton désir ancré à mes chevilles Viens, rien ne nous retient à rien Tout ne tient qu'à nous Je fais de toi mon essentiel Tu me fais naître parmis les hommes Je fais de toi mon essentiel Celle que j'aimerais plus que personne Si tu veux qu'on s'apprenne Tu sais mon amour Tu sais les mots sous mes silences Ce qu'ils avouent, couvrent et découvrent J'ai à t'offrir des croyances Pour conjurer l'absence J'ai l'avenir gravé dans ta main J'ai l'avenir tracé comme tu l'écris Tiens, rien ne nous emmène plus loin Qu'un geste qui revient Je fais de toi mon essentiel Tu me fais naître parmis les hommes Je fais de toi mon essentiel Celle que j'aimerais plus que personne Si tu veux qu'on s'apprenne Je ferai de toi mon essentiel Mon essentiel Si tu veux qu'on s'apprenne Qu'on s'appartienne | I know your love I know the water pouring on my body Feeling its flow day after day I turned back the torments to move closer I have your desire fixed on mine I have your desire fixed to my ankles Come, nothing holds us to anything Everything only depends on us I will make you my essential You make me be born among men I make you my essential The one I'll love more than anybody else If you want us to get to know each other You know my love You know the words under my silence) What they mean, covers and reveals I offer my beliefe in you) To ward off the absence I have my future engraved on your hand I have my future made as you write it Here, nothing brings us further apart Than a gesture that comes again I will make you my essential You make me be born among men I make you my essential The one I'll love more than anybody else If you want us to get to know each other I will make you my essential Mon essentiel If you want us to get to know each other To belong to each other |
(OS.路易十四中氣不足喔~~~哈/有幾幕還真像RJ於是我笑了~~~哈哈哈 )
Grâce (Léa) 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
ça marche
ça marche houuuuuu lalalalala
hoho lala tout est dans l'allure c'est une certitude
tout est dans le style et la pause attitude
mets des crabes dans un panier c'est la societe
des panurges et des requins associes
Grâce (Léa) 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
Le roi soleil - 太陽王
今天法文班同學介紹這部片給我看,真是太棒了,我有興趣。
看了一點片段,整個很華麗。
喔喔...這大概會是我看RJ之後,會瘋的另一部音樂劇。(笑

)
故事內容是以路易十四為主,
再圍繞著他心愛的幾個女人間周旋,
以及路易十四時期的一些故事。
當然,這只是今天知道的部份。
哈哈哈~
開始期待著。
場景設計和服裝都非常華麗而氣勢磅礡。很吸引人。
等看完DVD再來完整介紹。
Grâce (Léa) 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()